24.12.2006
A Mamá, à Ppa, à Mman, a los Abuelos, a la Madrina, a Mamie Lilou, a Fanny, a Adrien, a Jimy, a Dani, a la Familia de Valencia, a la Familia de Galapagar, a los recien casados, a la famille de Coutheron, a la Famille de Bouc-Bel-Air, a la Famille de Meyreuil, a la Famille de Strasbourg, a la Famille de Paris, a la Famille de Nouvelle-Caledonie et iles lointaines, a la Famille de Marseille, a la Famille d'Aix, a la Famille du Sud-Ouest, a la Famille du Havre,
A los Amigos de Madrid, a los Amigos de España, a los Amigos de Vigo, Aux Amis de France, To our Friends from Europe, To our Rafikis in Zanzibar, To our Friends from Congo, To our Friends from Lalibela and Addis Ababa,
A todos los que escribis en el blog y a los que no/A vous tous qui nous ecrivez dans le blog et a ceux qui n´ecrivent pas...,
A los que están pasando frio y a los que no.../A vous qui avez froid a noel, et aux autres...,
A los futuros papas/ Et une dedicace speciale aux futurs parents...
Desde/Depuis
Pushkar-Rajastan-India
os deseamos
nous vous souhaitons
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Feliz Navidad!!!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡Un tres joyeux Noël!!!!!!!!
Sandra & Antoine
A los Amigos de Madrid, a los Amigos de España, a los Amigos de Vigo, Aux Amis de France, To our Friends from Europe, To our Rafikis in Zanzibar, To our Friends from Congo, To our Friends from Lalibela and Addis Ababa,
A todos los que escribis en el blog y a los que no/A vous tous qui nous ecrivez dans le blog et a ceux qui n´ecrivent pas...,
A los que están pasando frio y a los que no.../A vous qui avez froid a noel, et aux autres...,
A los futuros papas/ Et une dedicace speciale aux futurs parents...
Desde/Depuis
Pushkar-Rajastan-India
os deseamos
nous vous souhaitons
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Feliz Navidad!!!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡Un tres joyeux Noël!!!!!!!!
Sandra & Antoine
posted by a&s | 10:41 a. m.
6 Comments:
Fly me in to the moon
MªRosa 24 de Diciembre:
Hola!! por fin escribís , hoy 24 d4 Diciembre nos ha llegado de golpe todo lo siguiente :
Plog 13 /12 Arusha Dar el Salam
Plog últimos días en África
Plog Zanzibar
plog 24/ 12 /06
Ayer me fui a dormir tras ver memorias de África que la pusieron en la tele ( ese aparato que emite imágenes )y estuve pensando que yo nunca podré ir alli y me daba una pena increible ( a parte de que la pelicula es sensiblera ), roberto no es de ese rollo de viajar pero enseguida encontré consuelo pensando que a lo mejor con vosotros si que puedo viajar a cualquier sitio sin inseguridades , pensé que no tenía a nadie para venir conmigo , ahora por lo que leo de vosotros me quedo más tranquila y creo que he encontrado dos candidatos porque supongo que volvereis por aqui.
Ahora son las 13:41 y ya estoy haciendo la cena , roberto se está quejando de que no pongo interés en arreglar la casa , es que no lo tengo sinceramente , y que hay mucho que hacer como por ejemplo aspirar asi que ya sabeis : si volveis a la civilización que sepais que hay que aspirar , hacer la comida ( de alimentarse... me refiero)trabajar , comprar y cosas asi , a mi me parece que mola más lo que estais haciendo vosotrossi encontris alguna manera de quedaros por ahi y sois felices teneis mi admiración.Os visitaré eso si.
Un beso y feliz navidad
un grande pensée à vous deux depuis la côte méditérranéenne. Passez de bonnes fêtes, et bonne continuation.
A bientôt
jean 2
¡¡ Me encanta,me encanta...¡¡como me gustaría veros cocinando y haciendo fuego y ayudar recogiendo ramitas y cuidar de él...y veros chapotear en el agüita azul turquesa...y secaros la ropa y plancharla...y espantar a los mosquitos...y haceros de interprete con los Masais...No os olvideis de mi, por si acaso soy mama Maritoni.
Hola pareja, aqui desde Poio en Pontevedra, Laila y Yo so mandamos un fuerte abrazo. Vemos que lo estais pasando bien es una gran esperiencia, que nunca la olvidareis, lo digo por mis viajes tanto en Africa com en la India, )traer un poco de azafran, lo vendeis aqui, y os ayudara con los gastos (bueno es una broma). Sinceramente, yo me quede con ganas de volver en particular a Africa, aunque hay mucha pobreza, me impacto muchisimo.
Pensais ir a ver el T'Majal?
Bueno como sabreis, por aqui con bastante frio, creemos que es uno de los mas frios en los ultimos años. Nosotros dos bastante ocupados, tomado vinos, cafes y alugun que otro marisco. Bueno un beso para los dos, antes de que me olvide hemos tenido a Janka;? unas dos semanas, y no se queria irse, se llavaba muy bien con nuestra perra Nala. Me seguia a todas partes, tanto a mi como a Laila, bueno mas ami.....
Bueno pareja que tengais una feliz salida y entrada de año.
Alvaro y Laila
apres la lecture des textes ke tu nous a envoye d afrik nous te suivons avec plaisir en inde. il nous faut beaucoup d imagination pour te suivre dans ce pays tandis k ici calme plat, beau temps toujours bonne humeur autour d une table bien garnie, la vilanelle les pinchinats tous melanges et a travers tes ecrits et l emotion de tes coup de fil au mamies nous partageons tes experiences. prends garde a t ecarter de la tourista et pour le reste on vous fait confiance , que cette anne vous soit tres belle a tous les deux; on vous embrasse tres fort
mamie et papie franco (et orthograph fanny)
Hola primos!! soy Sebas! Aquí desde los galápagos estamos cortando el jamoncito iberico para la nochevieja!! jeje, eso lo echais de menos? El otro día salió en la tele la Fundación Vicente Ferrer, de la India, podríais pasaros, porque creo que os dan alojamiento por unas pocas perras y ayuda, según oí en la caja tonta. Irene tiene una compañera de clase (de antropología) que estuvo el verano pasado en la India, con las monjitas de Calcuta, las daban de desayunar y alojamiento 2€ creo, también alquilaron un chófer y se iban por las mañanas a hacer yoga! por si os interesa también! Pensamos en vuestro bienestar y salud! Bueno pos nada más, feliz año y que no se os haga muy largo el viaje, no os atraganteis con los saltamontes y seguid la tradición de las 12 uvas pero con cucarachas!!! jeje. Un besazo, cuidadin con el picante, sobretodo por la enfermedad del viajero Antoine!
Publicar un comentario
<< Home